Un parcours vraiment progressif
7 niveaux, des sons et salutations jusqu'à l'humour et aux proverbes. Chaque module enchaîne leçon, jeux, dialogue puis test de validation : 80 % de réussite pour débloquer la suite.
100 % gratuit — aucun contenu payant
Darija & Baraka
Apprends le darija algérien, du premier salam à la conversation
La première app dédiée au darija algérien : un parcours progressif et gamifié, chaque mot écrit en arabizi, en arabe et en français avec sa prononciation audio, des dialogues de la vraie vie et une bonne dose de culture du bled.
406mots et expressions
524exercices variés
34modules complets
34dialogues interactifs
28badges à décrocher
7niveaux (dont un secret)
Une méthode pensée pour le darija
Pas une app générique adaptée à la va-vite : chaque écran, chaque exercice et chaque dialogue a été conçu pour le darija algérien.
Arabizi, arabe et français
Chaque mot est écrit en arabizi (3, 7, 9…), en graphie arabe et traduit en français, avec la prononciation audio. Un module entier t'apprend même à lire le code arabizi.
Des dialogues comme au bled
34 scènes à embranchements : taxi à Alger, marché, thé chez mamie Zohra, derby au café… Tes choix changent la conversation, avec un retour bienveillant à chaque réplique.
Une mémoire qui dure
Répétition espacée (système Leitner) : l'app te fait réviser chaque mot au bon moment. Défi du jour, challenge chrono à trois difficultés et streak pour rester régulier.
L'Algérie au cœur
Variantes d'Alger, d'Oran et de Constantine signalées mot par mot, quiz culture (Fennecs, cuisine, histoire) et même un cours bonus sur le dinar algérien.
Gratuit, vraiment
Aucun contenu payant, dans l'app ou en dehors. Les dinars (la monnaie du jeu) se gagnent en apprenant et débloquent thèmes, icônes et bonus. Seul un pourboire optionnel existe pour soutenir le projet.
La communauté t'attend sur Discord
Les apprenants du darija se retrouvent sur le serveur Discord officiel de l'app :
- Échanger et discuter avec la communauté
- Proposer des améliorations pour l'app
- Remonter des bugs et être écouté
- Suivre les nouveautés en avant-première
Échanger et discuter avec la communauté
Proposer des améliorations pour l'app
Remonter des bugs et être écouté
Suivre les nouveautés en avant-premièreEt rejoindre le serveur débloque même un badge dans l'app
Rejoindre le Discord
Questions fréquentes
Oui, entièrement : aucun contenu payant, dans l'app ou en dehors. Les dinars, la monnaie du jeu, se gagnent uniquement en apprenant. Le seul paiement possible est un pourboire optionnel, qui ne débloque rien.
Yalla, on commence ?
Télécharge Darija & Baraka gratuitement et dis tes premiers mots en darija dès ce soir.
Découvrir aussi l'app Build & Baraka