Regarder l'histoire en vidéo sur YouTube
L'annonce miraculeuse de la naissance d'Is'haq (عليه السلام)
البشارة بميلاد إسحاق عليه السلام
L'histoire d'Is'haq (عليه السلام) commence par une visite miraculeuse des anges à Ibrahim (عليه السلام). Ces messagers d'Allah (عز وجل) vinrent avec une bonne nouvelle et saluèrent Ibrahim en disant "Salâm". Ibrahim répondit "Salâm" et s'empressa de leur servir un veau rôti.
وَلَقَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُنَآ إِبۡرَٰهِيمَ بِٱلۡبُشۡرَىٰ قَالُواْ سَلَٰمٗاۖ قَالَ سَلَٰمٞۖ فَمَا لَبِثَ أَن جَآءَ بِعِجۡلٍ حَنِيذٖ
Et Nos émissaires sont, certes, venus à Abraham avec la bonne nouvelle, en disant: « Salâm ! » Il dit : « Salâm ! », et il ne tarda pas à apporter un veau rôti.
Sourate Houd, verset 69
Quand Ibrahim vit que ses invités ne touchaient pas au repas, il devint méfiant et eut peur d'eux. Les anges le rassurèrent en lui disant qu'ils étaient envoyés au peuple de Lut (عليه السلام) pour les châtier.
فَلَمَّا رَءَآ أَيۡدِيَهُمۡ لَا تَصِلُ إِلَيۡهِ نَكِرَهُمۡ وَأَوۡجَسَ مِنۡهُمۡ خِيفَةٗۚ قَالُواْ لَا تَخَفۡ إِنَّآ أُرۡسِلۡنَآ إِلَىٰ قَوۡمِ لُوطٖ
Puis, lorsqu'il vit que leurs mains ne l'approchaient pas, il fut pris de suspicion à leur égard et ressentit de la peur vis-à-vis d'eux. Ils dirent: « N'aie pas peur, nous sommes envoyés au peuple de Lot. »
Sourate Houd, verset 70
Sarah, la femme d'Ibrahim, était debout et elle rit en entendant cette conversation. C'est alors que les anges lui annoncèrent la naissance d'Is'haq (عليه السلام) malgré son âge avancé, et après Is'haq , celle de Yaâqoub (عليه السلام), perpétuant ainsi la lignée prophétique.
وَٱمۡرَأَتُهُۥ قَآئِمَةٞ فَضَحِكَتۡ فَبَشَّرۡنَٰهَا بِإِسۡحَٰقَ وَمِن وَرَآءِ إِسۡحَٰقَ يَعۡقُوبَ
Sa femme était debout, et elle rit alors; Nous lui annonçâmes donc (la naissance d') Isaac, et après Isaac, Jacob.
Sourate Houd, verset 71
Sarah s'étonna de cette annonce, se demandant comment elle pourrait enfanter alors qu'elle était si âgée et que son mari était également un vieillard.
قَالَتۡ يَٰوَيۡلَتَىٰٓ ءَأَلِدُ وَأَنَا۠ عَجُوزٞ وَهَٰذَا بَعۡلِي شَيۡخًا إِنَّ هَٰذَا لَشَيۡءٌ عَجِيبٞ
Elle dit: « Malheur à moi ! Vais-je enfanter alors que je suis vieille et que mon mari, que voici, est un vieillard ? C'est là vraiment une chose étrange ! »
Sourate Houd, verset 72
Les anges lui rappelèrent que rien n'est étrange dans l'ordre d'Allah (عز وجل), et invoquèrent sur la famille d'Ibrahim la miséricorde et les bénédictions d'Allah (عز وجل).
قَالُوٓاْ أَتَعۡجَبِينَ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِۖ رَحۡمَتُ ٱللَّهِ وَبَرَكَٰتُهُۥ عَلَيۡكُمۡ أَهۡلَ ٱلۡبَيۡتِۚ إِنَّهُۥ حَمِيدٞ مَّجِيدٞ
Ils dirent: « T'étonnes-tu de l'ordre d'Allah ? Que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions soient sur vous, gens de cette maison ! Il est vraiment, digne de louange et de glorification ! »
Sourate Houd, verset 73
Sources Authentiques
Coran : Sourate Houd 11:69-73
La prophétie d'Is'haq (عليه السلام)
نبوة إسحاق عليه السلام
Allah (عز وجل) choisit Is'haq (عليه السلام) pour être prophète après son père Ibrahim (عليه السلام).
Le Coran mentionne qu'Is'haq (عليه السلام) était parmi les justes et qu'Allah (عز وجل) le guida vers le droit chemin. Il était patient, pieux et dévoué dans son adoration, suivant parfaitement les traces de son père.
وَبَشَّرْنَاهُ بِإِسْحَاقَ نَبِيًّا مِّنَ الصَّالِحِينَ
Nous lui fîmes la bonne annonce d'Isaac comme prophète d'entre les gens vertueux.
Sourate As-Saffat, verset 112
Sources Authentiques
Coran : Sourate As-Saffat 37:112, Sourate Al-An'am 6:84
Le mariage d'Is'haq (عليه السلام) et la naissance des jumeaux
زواج إسحاق وولادة التوأمين
Ibrahim (عليه السلام) avait donc un fils nommé Is'haq (عليه السلام). Is'haq est le demi-frère d'Ismaïl (عليه السلام). La mère d'Ismaïl c'est Hajar et la mère d'Is'haq c'est Sarah, la première épouse d'Ibrahim (عليه السلام).
Is'haq (عليه السلام) grandit et il se maria. Quand il s'est marié, sa femme accoucha de jumeaux garçons. Le premier fut appelé El'Eiss (Esaü), il est le père des Romains, et le deuxième s'appelle Yaâqob (Jacob) (عليه السلام).
Jacob est appelé aussi Israël et tous les prophètes qui viennent de Yaâqob (عليه السلام) sont appelés "les fils d'Israël" (Bani Israel).
وَوَهَبْنَا لَهُ إِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ ۖ كُلًّا هَدَيْنَا
Et Nous lui avons donné Isaac et Jacob et Nous les avons guidés tous les deux.
Sourate Al-An'am, verset 84
Sources Authentiques
Sourate Al-An'am, verset 84
Le voyage de Yaâqob (عليه السلام) chez son oncle
رحلة يعقوب إلى عمه
Quand Yaâqob (عليه السلام) et Esaü ont grandi, ils ont eu un différend. Leur mère a décidé d'éloigner Yaâqob (عليه السلام) de son frère jumeau pour que leur différend ne se complique pas, alors elle l'a envoyé chez Laban, l'oncle de Yaâqob (عليه السلام), à Harran (sud de la Turquie).
Yaâqob (عليه السلام) resta longtemps chez son oncle Laban, il était un berger. Il épousa au début la fille aînée de son oncle, Léa, puis il épousa la fille la plus jeune de son oncle, qui était plus belle, elle s'appelle Rahil (Rachel). À leur époque, la religion d'Allah (عز وجل) permettait d'être marié avec deux sœurs en même temps.
Il s'est marié avec la première puis la deuxième et a eu douze garçons. Ces douze garçons sont appelés les "tribus" (Asbatt).
Sources Authentiques
Cheikh Nabil Al-Awadi
La naissance de Yousouf (عليه السلام)
ولادة يوسف عليه السلام
La deuxième épouse Rahil (Rachel), la plus belle, accoucha d'un enfant très beau. Cet enfant a eu la moitié de la beauté de toute l'humanité, il s'appelle Yousouf (Joseph) (عليه السلام).
Yousouf, le noble, le fils du noble (Yaâqob), le fils du noble (Is'haq), le fils du noble (Ibrahim). Yousouf fils de Yaâqob, fils d'Is'haq, fils d'Ibrahim (عليهم السلام جميعاً).
Rahil (Rachel) accoucha après Yousouf d'un garçon appelé Benyamin (Benjamin) ; c'est le frère (des mêmes parents) de Youssouf (عليه السلام).
وَلَقَدْ كَانَ فِي يُوسُفَ وَإِخْوَتِهِ آيَاتٌ لِّلسَّائِلِينَ
Il y avait certainement, en Joseph et ses frères, des exhortations pour ceux qui s'interrogent.
Sourate Yousouf, verset 7
Sources Authentiques
Coran : Sourate Youssouf 12:7
Le retour de Yaâqob (عليه السلام) et l'héritage prophétique
عودة يعقوب والإرث النبوي
Yaâqob (عليه السلام) resta 20 ans avec son oncle puis il décida de revenir de nouveau au pays de son père, le pays de Canaan, le pays aussi de son grand-père Ibrahim (عليه السلام).
Sur le chemin, quand il était avec ses femmes, ses fils et ses filles, il s'arrêta dans une région appelée Ûshalîm (Jérusalem), ce qu'on appelle aujourd'hui Al-Quds. À Ûrshalîm (Jérusalem), Yaâqob (عليه السلام) construisit une maison pour adorer Allah (عز وجل), c'est le Temple du sanctuaire (Bayt Al-Maqdiss). Cet endroit qui est béni par Allah (عز وجل).
Quand Yaâqob est revenu à son pays, il a trouvé son frère El'Eiss (Esaü). El'Eiss était content de revoir son frère après 20 ans d'absence. Il a retrouvé son père Is'haq (عليه السلام) qui avait vieilli, sa vue était devenue faible avec l'âge. Yaâqob et El'Eiss se sont mis à prendre soin de leur père Is'haq jusqu'à ce qu'il meure et soit enterré.
Après le prophète Yaâqob (عليه السلام), c'est Youssouf (Joseph) (عليه السلام) qui était le prophète d'Allah (عز وجل). Toute la descendance a donné des prophètes : Ibrahim, puis Is'haq, puis Yaâqob, puis Youssouf (عليهم السلام جميعاً).
Sources Authentiques
Cheikh Nabil Al-Awadi